La Dichiarazione di Helsinki

Pubblicato da , martedì 25 novembre, 2014 in Da leggere | Nessun commento

Proponiamo la traduzione della Dichiarazione di Helsinki e una brevissima nota, senza la finalità di commentare ulteriormente e in dettaglio l’ultima revisione; ad un anno dalla pubblicazione ovviamente si trovano diversi commenti (*), inoltre i cambiamenti che vi possiamo trovare non sono così sostanziali. Solo alcune note sul senso di questo documento, alcune brevi sottolineature e note sulle scelte traduttive. I documenti di riferimento...

Leggi di più

Convenzione di Oviedo

Pubblicato da , domenica 23 novembre, 2014 in Normativa | Nessun commento

La Convenzione sui diritti dell’uomo e la biomedicina, proclamata ad Oviedo il 4 aprile 1997, ha fissato sia i principi fondamentali applicabili alla pratica quotidiana della medicina, che quelli rilevanti per la ricerca in campo biomedico.  La Convenzione è stata sottoscritta dalla maggior parte degli Stati membri dell’Unione europea (in Italia, la convenzione è stata ratificata con la legge n. 145/2001, ma l’iter di ratifica...

Leggi di più

Medicina basata sulle evidenze: un movimento in crisi?

Pubblicato da , mercoledì 19 novembre, 2014 in Da leggere | Nessun commento

Secondo questo articolo, la medicina basata sulle evidenze è stata caratterizzata da numerosi vantaggi, ma anche da alcune inaspettate conseguenze negative. L’articolo offre un programma preliminare per la “rinascita” del movimento, che ponga fra le proprie priorità la necessità di offrire delle evidenze fruibili che possano essere combinate con la pratica clinica quotidiana e con la competenza professionale dei sanitari, con la finalità di...

Leggi di più